This article is a step-by-step breakdown of how to get your transaction information from The Toll Roads into the system.
Go to https://secure.thetollroads.com/accounts/login and log in with your credentials.
Press the "Statements & Activity" option, select "Create Report," click the dropdown next to the "Download" button, and select the "CSV" option to download the toll transaction file.
For instructions on how to upload the toll file, continue here.